VPN ที่มีเซิร์ฟเวอร์ในเจอร์ซีย์

ผู้ประกอบการที่ครอบครองหรือสามารถ取得ข้อมูลการสื่อสารได้ต้องเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวเมื่อได้รับแจ้งจากบุคคลที่ได้รับมอบหมาย (มาตรา 26) และต้องเก็บประกาศไว้เป็นความลับ มิฉะนั้นอาจต้องรับโทษจำคุกห้าปีและปรับ (มาตรา 27A) กฎหมายนี้ไม่ได้กำหนดหน้าที่ให้เก็บข้อมูลการสื่อสารไว้เป็นระยะเวลาที่กำหนด “บริการโทรคมนาคม” หมายถึงการให้เข้าถึงระบบโทรคมนาคม (มาตรา 1) ส่วนผู้ให้บริการ VPN จะเข้าข่ายหรือไม่นั้นยังไม่ยืนยัน

มาตรา 51 ของ กฎหมายโทรคมนาคม (เจอร์ซีย์) ค.ศ. 2002 กำหนดให้การส่งข้อความหรือเนื้อหาอื่นผ่านระบบโทรคมนาคมที่มีลักษณะหยาบคายอย่างร้ายแรง ลามกอนาจาร หรือข่มขู่ หรือการทำให้มีการส่งสิ่งดังกล่าว เป็นความผิด และยังกำหนดโทษสำหรับการใช้ระบบดังกล่าวอย่างต่อเนื่องโดยมีเจตนาก่อความรำคาญ ความไม่สะดวก หรือความวิตกกังวลโดยไม่จำเป็น โทษสูงสุดคือจำคุกสองปีและปรับ

บทวิเคราะห์ในวารสาร Jersey and Guernsey Law Review คาดว่าศาลเจอร์ซีย์จะถือว่าคำพิพากษาของสภาขุนนางในคดี DPP v Collins เกี่ยวกับมาตรา 127 ที่เทียบเท่ากันของกฎหมาย Communications Act 2003 มีน้ำหนักโน้มน้าวอย่างสูง

ในการระบุตัวผู้ส่ง บุคคลที่ได้รับมอบหมายสามารถออกประกาศตามมาตรา 26 เพื่อขอข้อมูลการสื่อสารได้ โดยประกาศดังกล่าวต้องจำเป็นและได้สัดส่วนกับสิ่งที่ขอ และบัญชีแนบท้าย 1 ระบุหน่วยงานของรัฐและบุคคลที่ได้รับมอบหมาย

คณะกรรมาธิการอำนาจการสืบสวนได้รับการแต่งตั้งโดย Bailiff จากบรรดาผู้พิพากษาประจำศาลอุทธรณ์ (มาตรา 43) และอาจเรียกเอกสารและข้อมูลจากผู้ดำรงตำแหน่งได้ (มาตรา 44(1)) นอกจากนี้ยังจัดทำรายงานประจำปีเสนอต่อ Bailiff ซึ่งอาจตัดเรื่องบางส่วนออกจากรายงานที่เสนอต่อสภานิติบัญญัติได้ด้วยเหตุผลที่รวมถึงความมั่นคงของชาติ (มาตรา 44(7)) คณะตุลาการสามคนอาจมีคำสั่งให้เพิกถอนหมายหรือการอนุญาตได้ (มาตรา 46, 48)

รายงานของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับปี 2024 ซึ่งเสนอต่อสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2026 บันทึกว่ามีหมายดักรับ 12 ฉบับและการอนุญาตให้เข้าถึงข้อมูลการสื่อสาร 127 รายการ และพบว่ามีการใช้อำนาจโดยชอบด้วยกฎหมายและได้สัดส่วน เจอร์ซีย์มีฝ่ายนิติบัญญัติของตนเอง และกฎหมายของเจอร์ซีย์ต้องผ่านกระทรวงยุติธรรมแห่งสหราชอาณาจักรเพื่อขอพระบรมราชานุมัติ ลำดับของแถวข้อมูลคือคะแนนความปลอดภัย และตำแหน่งของเซิร์ฟเวอร์ไม่ใช่คำแนะนำ